Религаре
"Религаре" - слово латинское, означает "связывать". Конечно, слово это должно было бы остаться в латинской транскрипции, но недосмотры и опечатки почти неизбежны. ("Письма Е.И. Рерих", 1936г).
«Само слово религия от латинского «religare» означает связь, именно связь с Высшим Миром. Нарушив эту связь, человечество лишает себя не только истинного познания, но и самого бытия, ибо живоносный Источник Благодати питает все миры» (Е.Рерих, 21.01.36).
«"Религаре" – сказано было еще в древности. Свойство причинности и следствия – закон сцепления Вселенной, принадлежит тому же явлению связи с Беспредельностью. Неразрывными узлами связано человечество с Космосом. Не трудно установить ту непреложную точку, где все встречается: земные накопления и наслоения Высших Сфер. Волею Космоса все тяготеет друг к другу. Все устремляется к обоюдному творчеству. "Религаре" дано человечеству в виде религии на объединение, на развитие общины, на признание существующего Начала, содержащего все принципы Бытия и созидающего все сущности нашего блага». Беспредельность 1,.023.
«"Religare", Связь или Йога, дана была Учителями в виде чистой религии на утверждение в сознании Высшего Начала как Источника Жизни, как источника всех ее Законов, всех ее основ, созидающих наше истинное счастье. Впадая все глубже в грубую материальность, люди все больше материализовали религии, приспосабливая Учения Духа к своим материальным нуждам. Сущность каждой религии звала человечество к объединению с высшими Силами, к построению высшей формы объединения между людьми в данную эпоху - к построению общины. К общине призывал Будда, к общине звал Христос» ("Размышляя над Беспредельностью", Н. Уранов,стр.46).
«Конечно, слово религия заключает в себе понятие величайшего значения, но сейчас значение это человечеством утрачено. Именно, это есть связь человека с Высшим Миром, или Высшим Началом. Но эту великую и единую связь каждый пытается присвоить в свое исключительное владение, потому каждый народ обособил, ограничил и наложил клеймо изуверства, предав проклятию все прочие, непривычные ему выражения ее у своих ближних» (Е. Рерих, 25.05.36).
"Религаре" - слово латинское, означает "связывать". Конечно, слово это должно было бы остаться в латинской транскрипции, но недосмотры и опечатки почти неизбежны. ("Письма Е.И. Рерих", 1936г).
«Само слово религия от латинского «religare» означает связь, именно связь с Высшим Миром. Нарушив эту связь, человечество лишает себя не только истинного познания, но и самого бытия, ибо живоносный Источник Благодати питает все миры» (Е.Рерих, 21.01.36).
«"Религаре" – сказано было еще в древности. Свойство причинности и следствия – закон сцепления Вселенной, принадлежит тому же явлению связи с Беспредельностью. Неразрывными узлами связано человечество с Космосом. Не трудно установить ту непреложную точку, где все встречается: земные накопления и наслоения Высших Сфер. Волею Космоса все тяготеет друг к другу. Все устремляется к обоюдному творчеству. "Религаре" дано человечеству в виде религии на объединение, на развитие общины, на признание существующего Начала, содержащего все принципы Бытия и созидающего все сущности нашего блага». Беспредельность 1,.023.
«"Religare", Связь или Йога, дана была Учителями в виде чистой религии на утверждение в сознании Высшего Начала как Источника Жизни, как источника всех ее Законов, всех ее основ, созидающих наше истинное счастье. Впадая все глубже в грубую материальность, люди все больше материализовали религии, приспосабливая Учения Духа к своим материальным нуждам. Сущность каждой религии звала человечество к объединению с высшими Силами, к построению высшей формы объединения между людьми в данную эпоху - к построению общины. К общине призывал Будда, к общине звал Христос» ("Размышляя над Беспредельностью", Н. Уранов,стр.46).
«Конечно, слово религия заключает в себе понятие величайшего значения, но сейчас значение это человечеством утрачено. Именно, это есть связь человека с Высшим Миром, или Высшим Началом. Но эту великую и единую связь каждый пытается присвоить в свое исключительное владение, потому каждый народ обособил, ограничил и наложил клеймо изуверства, предав проклятию все прочие, непривычные ему выражения ее у своих ближних» (Е. Рерих, 25.05.36).
Комментарий