Эден: рай сокрытый под водой.


Где находился Сад Эдена: традиционно его помещают в древней Месопотамии.
Некоторые учёные утверждают что сад находился в южной части Ирака, и даже ещё дальше на юг - к Персидскому заливу.

Найденный в руинах Ниппура глинянный тигель указывает на связь между мифом Шумеров и библейским рассказом. Текст гласит о чистой стране в которой не было ни болезни ни смерти. В эту мирную страну принёс водяной бог Энки пресную воду, от которой вырос дикий сад, после чего ему досталось от матери-земли Нинхурсаг три генерации богинь. В свою очередь Нинхурсаг создала восемь несравненных цветов; но когда Энки их съел, прокляла разъярённая Нинхурсаг его смертью. Восемь частей тела Энки начали отмирать перередумала хитрая Нинхурсаг и решила спасти водяного.
Усевшись рядом с Энки она произвела на свет скрытую силу для каждой части тела, одной из которых и стало ребро.
Шумерское слово ребро - ti, и под ребром сокрытую богиню назвали Нинти, что переводиться двояко – «женщина из ребра» или «женщина воскрешающая». Эта игра слов не срабатывает на иврите, но ребро из неё попало в историю сада Эдена в образе Евы, матери человечества – «женщины воскрешающей». Занимательно то, что слова Эден и Адам так же фигурировали на глиняном тигеле; Эден означает – «необработанная поверхность»; Адам – «поселение на поверхности».

Наряду литературных и лингвистических связей между Эденом и Шумерией, существуют так же и географические доказательства. В Генезисе написано: «Из Эдена течёт река дающая воду саду; она расходиться в четыре рукава» Один из которых Евфрат, другой Тигр. Но две другие реки – Гихон и Писон до сей поры остаются загадкой для учёных

Перевод с голландского А.К.